разтурвам

разтуря

1. (разхвърлям) mess up

2. dismantle, take to pieces

(събарям) pull down, demolish, destroy

3. (разбивам, разстройвам) break up. disrupt разтурвам (организация, събрание и пр.) break up. disband

(партия) suppress, ban

разтурвам къща/дом break up a home

разтурвам парламента dis-solve/dismiss parliament

разтури къща, направи колиба вж. колиба

разтурвам компания. break up a party

разтурвам игра spoil a game

разтурвамработата на queer s.o.'s pitch

4. (покваря-вам) lead astray

разтурвам се break up

* * *

разту̀рвам,

и разту̀рям, разту̀ря гл.

1. (разхвърлям) mess up;

2. dismantle, take to pieces; (събарям) pull down, demolish, destroy;

3. (разбивам, разстройвам) break up, disrupt; (организация, събрание и пр.) break up, disband; (партия) suppress, ban; \разтурвам игра spoil a game; \разтурвам парламент dissolve/dismiss parliament; \разтурвам работата на queer s.o.’s pitch;

\разтурвам се break up.

* * *

mess up (разхвърлям); pull down (събарям); break up (провалям); dissolve (парламент); queer

* * *

1. (партия) suppress, ban 2. (покваря-вам) lead astray 3. (събарям) pull down, demolish, destroy 4. 3, (разбивам, разстройвам) break up. disruptРАЗТУРВАМ (организация, събрание и пр.) break up. disband 5. dismantle, take to pieces 6. РАЗТУРВАМ ce break up 7. РАЗТУРВАМ игра spoil a game 8. РАЗТУРВАМ компания. break up a party 9. РАЗТУРВАМ къща/ дом break up a home 10. РАЗТУРВАМ парламента dis-solve/dismiss parliament 11. РАЗТУРВАМработата на queer s.o.'s pitch 12. разтури къща, направи колиба вж. колиба 13. разтуря (разхвърлям) mess up